„Chłopcy z Placu Broni” Ferenca Molnára — opracowanie lektury
„Chłopcy z Placu Broni” to powieść o grupie budapesztańskich chłopców, którzy bronią swojego placu zabaw przed chłopakami z innej szkoły. Zabawa w wojsko, ze stopniami, fortecami i chorągiewką, zamienia się w prawdziwą próbę charakteru. Najmniejszy z nich, szeregowiec Nemeczek, okazuje się największym bohaterem. Polskie wydania różnią się imionami i nazwami, bo książkę przekładano kilka razy; tu używamy wersji z przekładu Tadeusza Olszańskiego.
- Poziom
- Klasy 4–6 (egzamin ósmoklasisty)
- Epoka
- XX wiek (literatura węgierska)
- Autor
- Ferenc Molnár (1878–1952), pisarz węgierski
- Gatunek
- Powieść dla młodzieży
- Wydanie
- W odcinkach od 1906 r.; w książce 1907
- Budowa
- Dziesięć rozdziałów
- Miejsce akcji
- Budapeszt, wiosna pod koniec XIX w.
Budowa i narracja
- Dziesięć rozdziałów, akcja w marcu, w Budapeszcie.
- Narrator trzecioosobowy, który mówi o sobie jak o jednym z miejskich chłopców i zwraca się do czytelników.
- W oryginale chłopcy nazywają się od ulicy Pawła, przy której jest plac; polski tytuł „Plac Broni” podkreśla walkę.
Streszczenie
Krzywda. Bracia Pastorowie, silni członkowie Czerwonych Koszul, zabierają słabszym kulki w Ogrodzie Muzealnym.
Plac i chorągiewka. Plac to pusta parcela obok składu drewna, a ze stosów drewna chłopcy zrobili fortece. Feri Acz, wódz Czerwonych Koszul, zakrada się tam i zabiera ich chorągiewkę. Chłopcy wybierają na przywódcę Bokę.
Wyprawa na wyspę. Boka, Czonakosz i Nemeczek przeprawiają się na wyspę w Ogrodzie Botanicznym, gdzie zbierają się Czerwone Koszule. Widzą tam Gereba, który zdradza swoich. Nemeczek wpada do stawu i przemarza.
Zdrada Gereba. Nemeczek podsłuchuje, jak Gereb obiecuje stróżowi Janowi cygara i pieniądze za przegnanie chłopców z placu. Biegnąc ostrzec Bokę, opuszcza zebranie związku kitowców, a ci uznają go za zdrajcę i wpisują jego nazwisko małymi literami.
Nemeczek sam na wyspie. Nemeczek zakrada się na wyspę, odzyskuje chorągiewkę i z drzewa podsłuchuje naradę. Gdy się ujawnia, odmawia przejścia do Czerwonych Koszul. Pastorowie odbierają mu chorągiewkę i na rozkaz Acza zanurzają go w stawie. Przemoczony chłopiec wskazuje zdrajcę. Acz, pod wrażeniem jego odwagi, każe oddać mu honory, odwraca się od Gereba, a Pastorów karze taką samą kąpielą.
Przed bitwą. Boka odrzuca Gereba, który chce wrócić. Ojciec Gereba przychodzi zapytać, czy syn jest zdrajcą; chory Nemeczek odpowiada, że nie. Czerwone Koszule wypowiadają wojnę. Boka ustala zasady: bomby z piasku, zapasy, nigdy dwóch na jednego.
Bitwa. Obrońcy walczą z fortec, wykorzystują rów i zamykają jeńców w szopie. Z domu ucieka chory Nemeczek, w gorączce powala Feriego Acza i mdleje. Czerwone Koszule zostają pokonane. Boka salutuje Aczowi, przywraca Gerebowi stopień, a Nemeczka mianuje kapitanem.
Zakończenie. Związek kitowców wpisuje nazwisko Nemeczka wielkimi literami. Chłopiec w gorączce majaczy o bitwie i umiera, zanim przychodzą przeprosiny. Jano mówi Boce, że na placu stanie kamienica. Plac, za który walczyli, i tak przepadnie.
Bohaterowie
- Ernest Nemeczek — drobny syn ubogiego krawca, jedyny szeregowiec wśród samych oficerów. Wierny, odważny i nieugięty. Umiera po bitwie z powodu choroby.
- Janosz Boka — przywódca chłopców z placu; spokojny, rozważny i sprawiedliwy. Przyjaciel Nemeczka.
- Gereb — zazdrosny o Bokę porucznik; zdradza, potem żałuje i w bitwie się rehabilituje.
- Feri Acz — wódz Czerwonych Koszul, silny i dumny, ale honorowy; szanuje odwagę Nemeczka.
- Bracia Pastorowie — siłacze z Czerwonych Koszul.
- Czonakosz, Kolnay, Barabasz — chłopcy z placu; Kolnay i Barabasz wiecznie się kłócą.
- Jano — stróż składu drewna.
Znaczenie placu
Plac jest dla miejskich chłopców małą ojczyzną i przestrzenią wolności. Narrator porównuje go do prerii i Wielkiej Niziny. Jego obrona przypomina obronę kraju, z wojskowymi stopniami, chorągwią i rozkazami. Tym bardziej gorzkie jest zakończenie: zabawa kosztuje życie Nemeczka, a plac zniknie pod kamienicą.
Motywy i problematyka
- Wierność i zdrada — Nemeczek i Gereb.
- Bohaterstwo małego człowieka — najsłabszy okazuje się najsilniejszy moralnie.
- Honor i szacunek dla przeciwnika — Czerwone Koszule salutują Nemeczkowi, a Boka Aczowi.
- Wojna w dziecięcej zabawie — gra, która kończy się prawdziwą śmiercią.
- Nazwisko małymi literami — znak hańby; wpis wielkimi literami to spóźnione zadośćuczynienie.
- Przemijanie — utracony plac to koniec dzieciństwa.
Ważne konteksty
- Budapeszt końca XIX w.; ulica Pawła i ulica Marii to prawdziwe ulice, a w tej dzielnicy stoi pomnik chłopców z powieści.
- Arkusz CKE z 2025 r. — fragment o Nemeczku na wyspie i pytania o jego postawę i o to, w jakim sensie był silniejszy od przeciwników.
- Porównania — „Kamienie na szaniec” (przyjaźń, honor i poświęcenie w prawdziwej wojnie), „Hobbit” (niepozorny bohater).
Co zapamiętać przed sprawdzianem
- Nemeczek to jedyny szeregowiec; kapitanem zostaje dopiero po bitwie.
- Nemeczek nie ginie w bitwie — umiera później na chorobę po kąpielach w zimnej wodzie.
- Feri Acz jest wodzem Czerwonych Koszul, a przywódcą placu jest Boka.
- Do stawu wrzucają Nemeczka bracia Pastorowie na rozkaz Acza.
- Kulki zabierają bracia Pastorowie, nie Gereb.
- Zdrajcą jest Gereb; kitowcy niesłusznie uznali za zdrajcę Nemeczka.
- Plac nie zostaje ocalony — ma na nim stanąć kamienica.
Pytania sprawdzające
W jakim sensie Nemeczek okazał się silniejszy od przeciwników?
Był najsłabszy fizycznie, ale najsilniejszy duchem: nie zdradził przyjaciół, nie uległ namowom i nie bał się kary. Jego odwagę docenili nawet wrogowie.
Dlaczego Nemeczek mówi ojcu Gereba, że syn nie jest zdrajcą?
Chce oszczędzić Gerebowi wstydu przed ojcem. To dowód jego szlachetności, bo sam był niesłusznie oskarżony o zdradę.
Czym jest plac dla chłopców?
Ich małą ojczyzną: jedynym miejscem wolności i zabawy w mieście, którego bronią jak kraju.
Jak zachowuje się Feri Acz?
Jest groźnym przeciwnikiem, ale honorowym: szanuje odwagę Nemeczka, odwraca się od zdrajcy i karze Pastorów za krzywdę słabszych.
Dlaczego zakończenie jest smutne?
Nemeczek umiera, zanim usłyszy przeprosiny, a plac, za który walczyli, i tak zostanie zabudowany.
Quiz: sprawdź się
Wybierz odpowiedź, a od razu zobaczysz, czy jest poprawna. Wynik nie jest nigdzie zapisywany.
Jaki stopień ma Nemeczek przed bitwą?
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: Jest jedynym szeregowcem. Kapitanem mianuje go Boka dopiero po bitwie.
Kto jest wodzem Czerwonych Koszul?
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: Feri Acz. Boka jest przywódcą chłopców z placu.
Kto zdradza chłopców z placu?
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: Gereb. Kitowcy niesłusznie uznali za zdrajcę Nemeczka.
Dlaczego kitowcy wpisują nazwisko Nemeczka małymi literami?
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: Bo opuścił ich zebranie, gdy biegł ostrzec Bokę. Później przyznają się do błędu i wpisują je wielkimi literami.
Jak umiera Nemeczek?
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: Umiera po bitwie z powodu choroby. Przeziębił się po kąpielach w zimnej wodzie.
Co ma powstać na placu na końcu powieści?
Pokaż odpowiedź
Poprawna odpowiedź: Kamienica. Mówi o tym Boce stróż Jano.
Chcesz nauczyć się całej lektury? Wypróbuj Naukado: lekcja krok po kroku, quiz i fiszki do powtórek.
Wypróbuj Naukado